<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>La vida en comic  - latest additions</title>
		<link>http://misticaespiral.com/comic</link>
		<atom:link href="http://www.ohnorobot.com/rss/1181.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<description>The latest transcribed La vida en comic comics, powered by OhNoRobot.com</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Sun, 19 Apr 2009 21:02:10 -0000</pubDate>
		<ttl>60</ttl><item>
			<title>039 Finanzas</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/75</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/75</guid>
			<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 21:59:39 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/75&#x22;&#x3E;039 Finanzas&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
Gordo: &#xBF;Qu&#xE9; pedo, d&#xF3;nde andabas?&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Vengo de mi terapia&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Gordo: &#xA1;&#xBF;Terapia?!&#x3C;br \&#x3E;
Yair: S&#xED;, terapia. Gracias a tu hamburguesa con LSD, el gobierno me conden&#xF3; a terapia indefinida. Hasta que la doctora me d&#xE9; de alta.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Gordo: As&#xED; que vas con alguien que escucha tus problemas, te da una objetiva opini&#xF3;n, y est&#xE1;s seguro que jam&#xE1;s va a revelar tus secretos por muy vergonzosos que sean.&#x3C;br \&#x3E;
Yair: As&#xED; es...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Gordo: Como lo hace J.S.&#x3C;br \&#x3E;
Yair: S&#xED;, pero esta tiene un t&#xED;tulo y cobra sus consultas.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Gordo: J.S. acaba de convertirse en el peor hombre de negocios que conozco.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/75">039 Finanzas</a><br>
<br>
Gordo: ¿Qué pedo, dónde andabas?<br \>
Yair: Vengo de mi terapia<br \>
<br \>
Gordo: ¡¿Terapia?!<br \>
Yair: Sí, terapia. Gracias a tu hamburguesa con LSD, el gobierno me condenó a terapia indefinida. Hasta que la doctora me dé de alta.<br \>
<br \>
Gordo: Así que vas con alguien que escucha tus problemas, te da una objetiva opinión, y estás seguro que jamás va a revelar tus secretos por muy vergonzosos que sean.<br \>
Yair: Así es<br \>
<br \>
Gordo: Como lo hace J.S.<br \>
Yair: Sí, pero esta tiene un título y cobra sus consultas.<br \>
<br \>
Gordo: J.S. acaba de convertirse en el peor hombre de negocios que conozco.]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>038 Second? Life</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/73</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/73</guid>
			<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 21:53:56 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/73&#x22;&#x3E;038 Second? Life&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
Natalia: Sabes Yair, deber&#xED;as tener m&#xE1;s actividades para conocer gente, compartir gustos, tu sabes, ocupar tu mente en algo...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: &#xBF;Ocuparme? pero si tengo una vida ocupada&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: &#xBF;Ah s&#xED;? &#xBF;Qu&#xE9; tanto haces?&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Escribir en mi blog, alimentar a mi mascota virtual, subir de mivel a mi guerrero, publicar un comic, leer blogs y comentarlos...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...quejarme en forox de Linux, firmar fotologs, borrar cadenas de correo, administrar mi cuenta en migranjapuntocom...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Con todo eso &#xBF;quiere que me consiga una vida? no sea rid&#xED;cula.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: Una vida real, Yair. No una virtual...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/73">038 Second? Life</a><br>
<br>
Natalia: Sabes Yair, deberías tener más actividades para conocer gente, compartir gustos, tu sabes, ocupar tu mente en algo<br \>
<br \>
Yair: ¿Ocuparme? pero si tengo una vida ocupada<br \>
Natalia: ¿Ah sí? ¿Qué tanto haces?<br \>
<br \>
Yair: Escribir en mi blog, alimentar a mi mascota virtual, subir de mivel a mi guerrero, publicar un comic, leer blogs y comentarlos<br \>
<br \>
Yair: quejarme en forox de Linux, firmar fotologs, borrar cadenas de correo, administrar mi cuenta en migranjapuntocom<br \>
<br \>
Yair: Con todo eso ¿quiere que me consiga una vida? no sea ridícula.<br \>
<br \>
Natalia: Una vida real, Yair. No una virtual]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>Homenaje a Perro, Gato y Ardilla</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/71</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/71</guid>
			<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 21:49:11 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/71&#x22;&#x3E;Homenaje a Perro, Gato y Ardilla&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
J.S.: Uno de nosotros es la torre Eiffel&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Un clich&#xE9; modernista dise&#xF1;ado para la cultura del consumo...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...una experiencia prefabricada, s&#xED;mbolo de las aspiraciones...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...burguesas europeas que se desmoronaron tras las guerras...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...mundiales, dejando nada m&#xE1;s que un cascar&#xF3;n de hierro.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Gordo: T&#xFA; s&#xF3;lo qu&#xE9;date quieto para contemplarte mientras cenamos.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/71">Homenaje a Perro, Gato y Ardilla</a><br>
<br>
J.S.: Uno de nosotros es la torre Eiffel<br \>
<br \>
Yair: Un cliché modernista diseñado para la cultura del consumo<br \>
<br \>
Yair: una experiencia prefabricada, símbolo de las aspiraciones<br \>
<br \>
Yair: burguesas europeas que se desmoronaron tras las guerras<br \>
<br \>
Yair: mundiales, dejando nada más que un cascarón de hierro.<br \>
<br \>
Gordo: Tú sólo quédate quieto para contemplarte mientras cenamos.]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>026 Hamburguesa Misteriosa Fin</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/45</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/45</guid>
			<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 20:46:55 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/45&#x22;&#x3E;026 Hamburguesa Misteriosa Fin&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
(No texto)</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/45">026 Hamburguesa Misteriosa Fin</a><br>
<br>
(No texto)]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>037 Reca&#xED;da</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/69</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/69</guid>
			<pubDate>Mon, 11 Aug 2008 15:09:38 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/69&#x22;&#x3E;037 Reca&#xED;da&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
Natalia: Veo que tu estado civil es soltero, pero, &#xBF;Est&#xE1;s saliendo con alguien?&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Ehm... todas las mujeres que conozco o ya tienen novio...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...o acaban de conseguir novio...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...o acaban de terminar con su novio...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...o me dejaron por otro novio...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...si no le molesta, voy a yacer un momento aqu&#xED; en el piso...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/69">037 Recaída</a><br>
<br>
Natalia: Veo que tu estado civil es soltero, pero, ¿Estás saliendo con alguien?<br \>
<br \>
Yair: Ehm todas las mujeres que conozco o ya tienen novio<br \>
<br \>
Yair: o acaban de conseguir novio<br \>
<br \>
Yair: o acaban de terminar con su novio<br \>
<br \>
Yair: o me dejaron por otro novio<br \>
<br \>
Yair: si no le molesta, voy a yacer un momento aquí en el piso]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>036 Over Coffee III</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/66</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/66</guid>
			<pubDate>Mon, 11 Aug 2008 14:56:32 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/66&#x22;&#x3E;036 Over Coffee III&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
J.S.: Ya van 15 minutos, Yair nunca llega tarde. Algo importante debi&#xF3; haberlo retrasado&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: &#xA1;Wey, no vas a creer lo que acabo de leer!&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: &#xA1;&#xBF;Sab&#xED;as que hay una operaci&#xF3;n de cambio de sexo, pero de mujer a hombre?!&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
J.S.: Claro que lo sab&#xED;a&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: &#xA1;&#xBF;Y por qu&#xE9; no me lo hab&#xED;as dicho antes?&#xA1;</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/66">036 Over Coffee III</a><br>
<br>
J.S.: Ya van 15 minutos, Yair nunca llega tarde. Algo importante debió haberlo retrasado<br \>
<br \>
Yair: ¡Wey, no vas a creer lo que acabo de leer!<br \>
<br \>
Yair: ¡¿Sabías que hay una operación de cambio de sexo, pero de mujer a hombre?!<br \>
<br \>
J.S.: Claro que lo sabía<br \>
<br \>
Yair: ¡¿Y por qué no me lo habías dicho antes?¡]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>035 Terapia a Ciegas Parte 3</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/60</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/60</guid>
			<pubDate>Mon, 11 Aug 2008 14:51:00 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/60&#x22;&#x3E;035 Terapia a Ciegas Parte 3&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
Yair: Mire doctora, ser&#xE9; franco con usted; todas esas declaraciones sobre el archivero y el conejo de chocolate s&#xF3;lo fueron causadas por el efecto de una pastilla de LSD...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: ...que puso mi hermano en una hamburguesa que compr&#xF3; con mi dinero, para librarse de m&#xED; y dar una alocada fiesta en mi habitaci&#xF3;n, usted sabe, bromas entre hermanos.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: En realidad no tengo problema alguno, as&#xED; que, mejor me voy para no robar el tiempo de personas que en verdad s&#xED; necesitan ayuda profesional.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Un placer, doctora...&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: &#xBF;C&#xF3;mo fue exactamente que tu hermano logr&#xF3; robarte dinero y alterar una hamburguesa sin que te dieras cuenta?&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Ah, fue esa vez que estuve tirado en el piso como por toda una semana entera.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Creo que todo comenz&#xF3; el verano del 89...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/60">035 Terapia a Ciegas Parte 3</a><br>
<br>
Yair: Mire doctora, seré franco con usted; todas esas declaraciones sobre el archivero y el conejo de chocolate sólo fueron causadas por el efecto de una pastilla de LSD<br \>
<br \>
Yair: que puso mi hermano en una hamburguesa que compró con mi dinero, para librarse de mí y dar una alocada fiesta en mi habitación, usted sabe, bromas entre hermanos.<br \>
<br \>
Yair: En realidad no tengo problema alguno, así que, mejor me voy para no robar el tiempo de personas que en verdad sí necesitan ayuda profesional.<br \>
<br \>
Yair: Un placer, doctora<br \>
Natalia: ¿Cómo fue exactamente que tu hermano logró robarte dinero y alterar una hamburguesa sin que te dieras cuenta?<br \>
<br \>
Yair: Ah, fue esa vez que estuve tirado en el piso como por toda una semana entera.<br \>
<br \>
Yair: Creo que todo comenzó el verano del 89]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>034 Terapia a Ciegas Parte 2</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/58</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/58</guid>
			<pubDate>Mon, 11 Aug 2008 14:41:28 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/58&#x22;&#x3E;034 Terapia a Ciegas Parte 2&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
Natalia: Me da gusto que llegues a tiempo, la mayor&#xED;a de las personas que nos manda el gobierno nunca viene.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: Puedes tomar asiento. Le&#xED; en el expediente que diste algunas declaraciones sobre conejos y archiveros...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: Me parece un poco extra&#xF1;o que a tu edad, presentes esa clase de des&#xF3;rdenes...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: Te ves un joven amable, bastante centrado, que no se perturba f&#xE1;cilmente&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: Si supieras, he recibido locos aqu&#xED; que s&#xF3;lo te miran, a veces con lujuria y no pueden articular ni una palabra.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: &#xBF;Qu&#xE9; pasa, por qu&#xE9; no te sientas?&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Ehm... Oh... am... doh...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/58">034 Terapia a Ciegas Parte 2</a><br>
<br>
Natalia: Me da gusto que llegues a tiempo, la mayoría de las personas que nos manda el gobierno nunca viene.<br \>
<br \>
Natalia: Puedes tomar asiento. Leí en el expediente que diste algunas declaraciones sobre conejos y archiveros<br \>
<br \>
Natalia: Me parece un poco extraño que a tu edad, presentes esa clase de desórdenes<br \>
<br \>
Natalia: Te ves un joven amable, bastante centrado, que no se perturba fácilmente<br \>
<br \>
Natalia: Si supieras, he recibido locos aquí que sólo te miran, a veces con lujuria y no pueden articular ni una palabra.<br \>
<br \>
Natalia: ¿Qué pasa, por qué no te sientas?<br \>
Yair: Ehm Oh am doh]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>033 Terapia a Ciegas Parte 1</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/56</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/56</guid>
			<pubDate>Mon, 28 Jul 2008 06:38:42 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/56&#x22;&#x3E;033 Terapia a Ciegas Parte 1&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
Yair: Terapia indefinida; est&#xFA;pidos agentes, est&#xFA;pido gordo y su hamburguesa con LSD&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Ah, pero ten&#xED;a que jurar que el conejo de chocolate era real; malditas drogas&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Al menos es un bonito lugar&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Hola, buenas tardes, supone ser que tengo cita aqu&#xED; a las 2. El gobierno me env&#xED;a.&#x3C;br \&#x3E;
Secretaria: Ah, t&#xFA; debes ser Yair. Toma asiento, la doctora ahora te atender&#xE1;&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Puts, si la doctora est&#xE1; m&#xE1;s vieja y fea que esta, reconsiderare lo de las sustancias ilegales&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Natalia: Adelante, pasa por favor.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/56">033 Terapia a Ciegas Parte 1</a><br>
<br>
Yair: Terapia indefinida; estúpidos agentes, estúpido gordo y su hamburguesa con LSD<br \>
<br \>
Yair: Ah, pero tenía que jurar que el conejo de chocolate era real; malditas drogas<br \>
<br \>
Yair: Al menos es un bonito lugar<br \>
<br \>
Yair: Hola, buenas tardes, supone ser que tengo cita aquí a las 2. El gobierno me envía.<br \>
Secretaria: Ah, tú debes ser Yair. Toma asiento, la doctora ahora te atenderá<br \>
<br \>
Yair: Puts, si la doctora está más vieja y fea que esta, reconsiderare lo de las sustancias ilegales<br \>
<br \>
Natalia: Adelante, pasa por favor.]]></content:encoded>
		</item><item>
			<title>032 Sin Salida</title>
			<link>http://misticaespiral.com/comic/archives/54</link>
			<guid isPermaLink="true">http://misticaespiral.com/comic/archives/54</guid>
			<pubDate>Mon, 28 Jul 2008 06:30:37 -0000</pubDate>
			<description>&#x3C;a href=&#x22;http://misticaespiral.com/comic/archives/54&#x22;&#x3E;032 Sin Salida&#x3C;/a&#x3E;&#x3C;br&#x3E;
&#x3C;br&#x3E;
Yair: ...y para que la polic&#xED;a me dejara ir, tuve que aceptar&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
J.S.: Quien lo dir&#xED;a, cre&#xED; que esas cosas de terapia eran s&#xF3;lo de las pel&#xED;culas.&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Pff, que va, imagina mi sorpresa&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
J.S.: &#xBF;Y por qu&#xE9; no dijiste lo que hab&#xED;a pasado en realidad?&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Era aceptar locura, no pod&#xED;a llegar y decir...&#x3C;br \&#x3E;
&#x3C;br \&#x3E;
Yair: Exigo mi libertad, no estoy loco, solamente drogado con sustancias ilegales</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://misticaespiral.com/comic/archives/54">032 Sin Salida</a><br>
<br>
Yair: y para que la policía me dejara ir, tuve que aceptar<br \>
<br \>
J.S.: Quien lo diría, creí que esas cosas de terapia eran sólo de las películas.<br \>
<br \>
Yair: Pff, que va, imagina mi sorpresa<br \>
<br \>
J.S.: ¿Y por qué no dijiste lo que había pasado en realidad?<br \>
<br \>
Yair: Era aceptar locura, no podía llegar y decir<br \>
<br \>
Yair: Exigo mi libertad, no estoy loco, solamente drogado con sustancias ilegales]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>